“Avatar di Netflix: The Last Airbender è una rivisitazione live-action adattata in modo efficiente e ottimizzato della serie TV animata, con straordinarie performance degli attori principali Dallas Liu e Paul Sun-Hyung Lee e scene ben coreografate. Tuttavia, presenta numerose incoerenze tonali, CGI irregolare e aderenza eccessiva ai design dei personaggi animati originali. Nonostante i suoi difetti, la serie dimostra di riuscire a eguagliare la portata e la narrazione mitiche del suo materiale originale, ma non riesce a raggiungere pienamente i suoi standard. Gli spettatori potrebbero preferire restare fedeli alla serie animata, ma coloro che danno un’occhiata a Netflix Avatar: L’ultimo dominatore dell’aria troveranno comunque un adattamento che pur non volando del tutto, fa sufficientemente bene da decollare.”